尽管如此,现在这个计划是不完美的,也没有计划是完美的。
Now, despite all of this, the plan's not perfect. No plan is.
没有爱情的生活是不完美的,可这不完美的生活却让我冷冷的羡慕!
No love in life is not perfect, but this imperfect life can make me cool envy.
事实上,储蓄也并不完美:他们太容易突然消散(这可以问北岩银行),并且他们与长期资产如抵押贷款确实没有关联。
In fact, deposits are not perfect either: they too can suddenly evaporate (just ask Northern Rock) and they suffer from a maturity mismatch with long-term assets such as mortgages.
应用推荐