但现在这再也没关系了 It doesn't matter anymore
跟内在的能力没关系 With inherent ability that's OK
在教室说错了没关系 it's okay to say something wrong in the classroom
这没关系,只要它们是令人愉快的,而且不太可能有负面影响,比如喝酒过量或者在预算紧张的情况下疯狂消费。
It doesn't matter, so long as they're enjoyable, and not likely to have negative side effects, such as drinking too much alcohol or going on a wild spending spree if you're on a tight budget.
如果你在完全安静的环境下工作,那也没关系。
但是没关系,因为生活就是在成长。
So realize if it doesn't quite sink in today, not a problems in terms of these low level details.
如果你们没有完全吸收我今天讲的内容,没关系,这些小细节都会在习题集中找得到。
over the next few months, you are going to be experiencing every single kind of emotion to the extreme and that's fine.
在接下来的几个月里,你们将体会至每一种情绪,极至的情绪,那没关系。
I remind you, I know you're not really listening to me, but that's OK. I reminded you at the beginning of the lecture, I said, let's assume we have a sorted list, and then let's go search it.
没关系,我告诉过你在课程的开始,我们假设这是一个排好序的列表,然后才进行的搜索,那实际上有序列表从哪里来的呢?
应用推荐