资金不应投向没价值的新项目上。

Money would not be thrown at unworthy new projects.

youdao

一些家长们认为女孩儿上学没价值。

Some parents think it useless for girls to go to school.

youdao

在一个没有图形化硬件的系统上，各种与GL相关的选项都是没价值的。

On a system with no functioning graphical hardware, the various GL-related options are pretty much worthless; here's what I ended up using.

youdao

Forget the paltry crown of laurel placed atop the heads of great writers in the classical tradition.

忘记那些,伟大作家戴的没价值的传统桂冠。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Now there is an irony there, because without the myth, we lose out on a great many worth to survive With myth, taken literally, we are self-fullfilling the past.

现在又多了一层讽刺的涵义，因为没了神话，很多人会觉得失去了活下去的价值,而要是我们按字面意思理解神话，我们就能填补过去的空白。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选