有些人又会说：这没什么新鲜的。

Some would say that's nothing new.

youdao

婚姻配偶还来自于次大陆没什么新鲜的。

Marriages with spouses from the subcontinent are still common.

youdao

这些时间你本可以用来和家人朋友在一起、花在你的爱好或是其它什么闲时做的事情上，这确实没什么新鲜的。

This is time you could be spending with friends, family, hobbies or any number of other free-time activities. This isn't really anything new.

youdao

For those of you who have had a course in probability and statistics, there will be nothing new here.

对于已经,学过概率和统计的同学来说,这堂课就没什么新鲜的了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

There's really nothing new under the sun here.

实在是没什么新鲜的了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选