这只鸭子如此难看，以至于没人喜欢它。

It is such an ugly duckling that no one likes it.

youdao

没人喜欢它，那只是个表面好看的东西罢了。

Nobody likes it; it's nothing but an apple of Sodom.

youdao

没人想到对此提出质疑，那种态度形成于我们学会思考之前，通常会贯穿我们的一生："我挣自己的钱，我可以以我喜欢的任何方式花掉它。"

No one thought of questioning that. That attitude, formed before we had learned to think, usually prevails through our life: "I made my money.

youdao