今天，全球几乎五分之四的美元储备不是被G 7国家的央行掌控，而是被新兴的经济提所控制，主要是中国和产油国沙特阿拉伯。

Today, almost four-fifths of the globe's dollar reserves are held not by G7 central Banks but by emerging economies, notably China and oil producers such as Saudi Arabia.

youdao

两个星期前，海湾地区的领导们决定参考玛斯特·里赫特机制(诞生欧元的荷兰小镇)将计划中的央行建在沙特阿拉伯。

Two weeks ago the Gulf rulers, making reference to Maastricht (the Dutch town where the euro was born), decided that the planned central bank would be based in Saudi Arabia.

youdao

随后沙特阿拉伯的央行冻结了大量戈萨比家族成员包括Sanea的个人账户和资产。

Later that month Saudi Arabia's central bank froze the personal accounts and property holdings of a number of members of the Gosaibi family, including Mr Sanea.

youdao