鱼是最显而易见的污染受害者,但它只不过是从微生物到人类这一长链中的一环罢了。
The most visible victims of pollution, fish, are only a link in a chain from microscopic life to man.
其次是我国尚未正式确立“环境权”,相应的环境侵权的救济体系也就不完善,这就导致污染受害者很难在维权行动中取胜。
That is not effectively protect the right to relief. Then China have not been formally established the "environmental right", and the corresponding environmental tort relief system is imperfect.
Ouchidas 是室内空气污染的受害者,室内空气污染之所以没有得到足够重视,部分原因是整个国家都在拼命地节省能源。
The Ouchidas are victims of indoor air pollution, which is not given sufficient attention partly because of the nation's drive to save energy.
应用推荐