长江以北至淮河两岸的方言。流经江苏的长江、淮河（今为废黄河故道，其南有苏北灌溉总渠）两条大河，把省境分为三块，这三块大地正好各有一个自己的方言，大体上说，长江以南是吴方言，长江以北至淮河两岸是江淮方言，淮河以北约一百公里以外是北方方言。自然地理与方言地理大体上相符合不是偶然的，而是几千年来历史发展的结果
She Yang is a small city located near Huanghai beach. SheYang dialect is a branch of Jianghuai dialect.
射阳是位于黄海之滨的一个县城，射阳方言是江淮方言的一支。
参考来源 - 射阳方言语法研究·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
江淮方言是官话方言中内部分歧较大的一支，语言现象比较复杂。
In Mandarin dialect, eastern Mandarin may cause more different ideas, with complicated language phenomena.
同在江苏境内的苏州方言、扬州方言和徐州方言（以下简称“三州方言”）分别是吴语、江淮方言和中原官话的地点方言。
In the same province of Jiangsu, Suzhou dialect, Yangzhou dialect and Xuzhou dialect stand for Wu dialect, eastern Mandarin and Central Plain Mandarin dialect respectively.
仓上方言属江淮官话，但受邻近中原官话影响，有一定混合特征。
The Cangshang Dialect Belongs to Yangtze-Huaihe Valley Mandarin, but it has some mixed characteristics as it is influenced by the neighboring Central Plains Mandarin.
应用推荐