汇率制度 Exchange-rate regime ; foreign exchange rate system
联系汇率制度 exchange rate system ; Linked Exchange Rate System ; Pegged Exchange Rate System
浮动汇率制度 Floating Exchange Rate System ; floating rate regime ; floating exchange ; floating rate system
固定汇率制度 Fixed Exchange Rate System ; Fixed Rate System ; Fixed regime
钉住汇率制度 Pegged Exchange Rate System ; crawling peg system
弹性汇率制度 flexible exchange regime
有管理的浮动汇率制度 a managed floating exchange rate ; Managed Floating Rate System
可调整钉住汇率制度 Adjustable Peg System
汇率制度变迁 exchange rate regime transition
中间汇率制度 Intermediate regimes ; Intermediate exchange rate regime
实行有管理的浮动汇率制度是中国既定政策。
It is China's policy to establish a managed floating exchange rate regime.
显而易见的差别是，1971年美国采用固定汇率制度。
The obvious difference is that in 1971 America was locked into a system of fixed parities.
尤其是欧洲诸国，一直希望应用固定汇率制度。
European nations, in particular, maintained a hankering for fixed exchange rates.
应用推荐