她的竞选无比顺利,只是有时略显呆板。不管合适不合适,她永远开口大笑,为的是打消那些她幽默感不足的看法。
Her campaign has been relentlessly smooth, if a bit mechanical (she is forever bursting out laughing, whether it is appropriate or not, to counteract the idea that she has no sense of humour).
他说如果大阪不用核电也能顺利度过今年夏天,那就可以永远都不用核电。
He says that if Osaka can get through this summer without nuclear energy, it could do without it for good.
舍不得你即将离去,“再见”愿你一切顺利,身体健康,永远幸福如意!
Loathe to give up you are about to leave, "goodbye" wish you everything goes well, healthy body, all the happiness forever!
应用推荐