而主体部分是方块的重复使用，为了达到平衡与结构的完整水平垂直重复。

However, the main featured pieces of content are repetitive blocks, translated horizontally and vertically for balance and structural integrity.

youdao

这样可以更好地判断笔画是水平的、垂直的还是对角的。

That gives it a better sense of whether a stroke was intended to be horizontal, vertical, or diagonal.

youdao

建筑的墙壁和地板被称为嵌板，是在水平或垂直的位置铸造的。

The walls and floors of the building, called panels, are cast in a horizontal or vertical position.

youdao

It shows in these parts of the pyramid that run vertically rather than horizontally, how much people should be eating of various foods.

这个金字塔的组成部分,是垂直排列的,而非以往的水平排列,它们代表了人体对每种食物的需求量

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

The lines will get shallower and eventually become horizontal and vertical respectively.

直线会变得更平缓,最后会分别变成水平和垂直两种情况

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

So the pink line is going to move towards the vertical, and the blue line is going to move towards the horizontal, and notice that the amount of effort that we generate, goes down dramatically, goes down in this direction.

粉色的线最后会趋向垂直,蓝色的线最后会趋向水平,请大家注意下我们付出的努力,会朝这个方向大幅减少

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选