争取国际间气候变化协议的理由充分。
There are good arguments for pursuing a big international agreement on climate change.
消除贫困意味着帮着达成一项强有力的气候变化协议。
Fighting poverty means helping to bring about a strong climate change agreement.
本次会议目的是确立一项新的全球气候变化协议，以替代《京都议定书》。
The meeting aims to secure a new global climate change treaty to replace the Kyoto protocol.
气候变化协议（Climate Change Agreements，CCAS）是政府和企业之间达成的自愿协议。协议规定，如果能源密集型企业能够实现难度大、效益高且能效好的碳节能减排目标，政府可以大幅度减免征收气候变化税(Climate Change Levy，CCL)。气候变化税已为能源密集型行业在碳节能方面做出了巨大贡献。 目标目前的机制目标将于2010年失效，相应税收优惠期也将于2013年结束。不过2007年宣布，气候变化协议在经审核通过并获得联邦补助后会延续到2017年。因此，能源密集产业对中期计划更有信心，气候变化协议也能继续在英国国家气候变化应对计划中发挥作用。2010年政府就新地协议内容完成咨询工作，新协议计划在2011年4月开始生效，第一目标期到2012年。
应用推荐