在我们国家,民间规则同样可以通过国家法律的认可得以进入到司法中去。
In our country, the folk rules can also enter into the judicial process by the approval of national law.
通过对四类案例中民间法适用情况的分析,我们可以看出民间法是实然存在的,并且能够在国家法的规制范围内发挥其有利作用。
Through the analysis of customary law applied in the four cases, we can see that customary law exists in reality and can play its role in the field of national laws.
这一历程表明,国家法必须以民间习俗为基础,只有与民间习俗协调统一,国家法才具有生命力。
This process shows that the law must be based on folk customs, only with folk customs harmonization, it has vitality of the law.
应用推荐