你考虑民间传说的罗特韦尔犬？

Do you take into account Rottweiler folklore?

youdao

有人说，snopes网站改变了民间传说的本质。

Some say Snopes is changing the nature of folklore.

youdao

都市流言是现代民间传说的一种，那些虚假故事被它们的讲述者演绎得可以以假乱真。

Urban legend is a form of modern folklore consisting of apocryphal stories believed by their tellers to be true.

youdao

On your journey, and this is also true of the study of folklore, you need a helper. That's part of fiction. You need another hero.

在你的旅途中，一些民间传说的研究也能证明，你一定需要一个帮手，当然这里面也有虚构成分，你需要英雄。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Now from the adult point of view, this is culinary because we know that we're in the world of folklore and that in folklore everything happens three times.

现在从成人角度来看，这是烹饪小说，因为我们知道,自己在一个民间传说的世界,而且在一个民间传说中事不过三。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The story in Exodus has high drama, and lots of folkloric elements including this contest between Moses and Aaron on the one hand and the magicians of Egypt on the other hand.

出埃及记》中的故事很有戏剧性，有很多民间传说的元素,由摩西和亚伦之间的较量,以及与埃及巫师的争斗。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选