被征服的民族会用胜利者的神取代他们战败的神。

Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually.

youdao

他说，答案就是一种“奇怪的民族虚无主义”，在这种主义看来灾害值得庆祝，胜利该被诋毁。

The answer, he says, is a "strange national nihilism" in which disasters are celebrated and triumphs denigrated.

youdao

一个叹为观止的胜利也许因为一个简单的民族忠诚问题就此发生逆转。

An impressive victory would thus be spun as a simple matter of ethnic allegiance.

youdao

Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually there would be a cultural and religious assimilation, intermarriage.

胜利者所信仰的神,自然就取代了被征服民族的神,最终就产生了文化，宗教间的,同化和通婚现象。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选