民族和解 national reconciliation
民族和殖民地问题提纲初稿 Preliminary Draft Theses on the National and Colonial Questions; Первоначальный набросок тезисов по национальному и колониальному вопросам ; Preliminary Draft Theses on the National and Colonial Questions
民族和宗教矛盾突出 Ethnic and religious discords are evident.
民族问题和列宁主义 The National Question and Leninism;Национальный вопрос и ленинизм ; The National Question and Leninism
马克思主义和民族问题 Marxism and the National Question ; Marxism and the National Question; Марксизм и национальный вопрос
中华人民共和国民族区域自治法 Law of the People's Republic of China on Regional Ethnic Autonomy ; the Law on Regional Ethnic Autonomy
中医药和民族医药 traditional Chinese medicine and the traditional medicine of ethnic minorities
民族和解日 National Reconciliation Day
中华民族的自豪感和凝聚力 the pride and cohesiveness of the Chinese nation
了解历史对于了解我们自身作为一个民族和一个国家都是至关重要的。
Understanding history is vital to understanding ourselves as a people and as a nation.
反复灌输民族和家庭理念被大力提倡。
Great care was taken to inculcate the values of nationhood and family.
在美国,少数民族和移民通常从事低报酬、无需专门技能的工作。
In the U.S., minorities and immigrants have generally gone into low-paid, unskilled jobs.
Conquered peoples would trade their defeated god for the victorious god of their conquerors and eventually there would be a cultural and religious assimilation, intermarriage.
胜利者所信仰的神,自然就取代了被征服民族的神,最终就产生了文化,宗教间的,同化和通婚现象。
AmbassadorFinn is now with the Liechtenstein Institute Self-Determination in the Woodrow Wilson School of Public and International Affairs, Princeton University.
芬恩大使现在就职于普林斯顿大学的列支敦斯登民族自决研究院,威尔逊公共和国际事务学院。
And there are some subtle and very interesting differences across countries and across people, but there's also deep universals.
有一些细微,有趣的不同,不同的国家和民族,但也有极大的全球统一性。
应用推荐