德国文学资料馆馆长乌尔里希·劳尔夫(Ulrich Raulff)坚称,“1988年在全世界人民众目睽睽之下,我们完全合法地收购了”手稿。
Ulrich Raulff, director of the German literature archive, insisted the manuscript "was acquired by us in 1988 completely legally, under the gaze of an international public".
在任何时期,都有一些由基层民众所创作的文学作品,在当代,则由于电脑打字技术的应用,这样的作品集的存在更加容易。
At any period there are works of folk literature created by grassroots people and at the contemporary by the technical application of the computer types the existence of such works becomes more easy.
当前现实主义文学的深化就是表现基层民众创造历史的伟大力量。当前中国文学的批判精神正从抗争走向妥协。
The deepening of the modern realistic literature is to manifest people's great power of creating history. The critical spirit of Chinese literature is running from comprise resistance.
应用推荐