民事上的占有 civil possesion
承担民事责任的方式 Methods of Bearing Civil Liability
可撤销的民事行为 Voidable Civil Act
附条件的民事法律行为 conditional civil juristic acts
民事方面的共谋 [法] civil conspiracy
民事诉讼目的 civil lawsuit purpose ; the purpose of civil litigation
民事关系的海难救助 civil salvage
商标侵权的民事责任 CIVIL LIABILITY OF TRADEMARK INFRINGEMENT
不合法的民事诉讼 wrongful civil proceedings
这问题涉及宪法的和民事的权利。
伴随军事与民事的不断融合,战神的面目也逐渐发生变化。
Follows the military and the civil unceasing fusion, the war-god appearance also gradually changes.
约翰逊的团队目前正在进行一项由美国海军研究办公室提供资金的更大型的研究,希望运用更广泛的数据更精确的估计军事和民事的灾祸。
Johnson's group is now working on a larger study funded by the United States Office of Naval Research, hoping to estimate military and civilian fatalities more accurately with more comprehensive data.
Then the duke judged that such excessive authority was not necessary, because he feared it might become hateful and he set up a sort of a civil court in the middle of the province with the most excellent president where each city had its advocate.
然后君王判断,这样过度的威信是不需要的,因为他害怕那可能会变成仇恨,他在该省区中心,设立了一个类民事法庭,并派出最优秀的大臣,让每一座城都有自己的律师。
应用推荐