船长说得对：在事情完毕后再示意感谢毫无意思。

The captain was right: thank-yous after the fact didn't mean as much.

youdao

我只是一条毫无意思的可怜虫，根本不值得饲养。

I am a poor insignificant creature, not worth the cost of keeping.

youdao

听起来令人激动或报酬丰盛的工作，在我们日复一日的生活中变得枯燥或毫无意思。

Jobs that sound exciting or rewarding become dull or not worth it as we live our daily existence.

youdao

Now, it's Milton's annotators who tell us that the word prevent means "to come before, to anticipate," and on some level it obviously means that and that goes without question.

弥尔顿的注解告诉我们阻止一词的含义,“在某人之前到达，预期“,从某种程度上说它就是那个意思，这毫无疑问。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

.. But McCain is, McCain wants to increase... What you are saying effectively is the next president must raise taxes in a massive way Because you are saying you can only cut taxes if you cut spending.

然而麦凯恩想要增加。,那照你的意思,下届政府必须大幅增税了，毫无悬念,因为你说一旦减税,就必须跟着精简开支。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选