毕业演说有点像婚礼祝酒。少数是难忘的。
Graduation speeches are a bit like wedding toasts. A few are memorable.
哈佛不但给我一个非凡的殊荣,因为这个毕业演说我所忍受数周的恐惧及不舒服帮我减了重。
Not only has Harvard given me an extraordinary honour, but the weeks of fear and nausea I have endured at the thought of giving this commencement address have made me lose weight.
为表示对故人的尊重和继承,每一个毕业演说排行榜中都至少会象征性地出现一位已故人士。
In a nod to the past and as a gesture of continuity, every list of the best commencement speeches has a token appearance by at least one dead person.
应用推荐