比喻地
adv. figuratively ; allegorically ; metaphorically
网络释义
... metaphorically: 隐喻地 metaphorically: 比喻地 Taken Metaphorically: 从喻义上来说 ...
基于12个网页-相关网页
21世纪大学英语读写教程第二册06-英语听力-pr... ... vi. say publicly and officially 宣告，宣布 2. using the sun's light and heat 利用太阳光（或太阳能）的 2. exactly, really 确实地，真心地，不加夸张地 ...
基于2个网页-相关网页
... 把a比喻 compare a to b 比喻地 figurativelymetaphorically; metaphorically 比喻法 metaphorical transfer ...
基于1个网页-相关网页
双语例句原声例句
-
我都看到她，既是事实上也是比喻地，面临一道墙。
I saw that she was, both literally and figuratively, up against a wall.
-
由于重大的成就而被授奖的人；比喻地说成是头上戴桂冠花圈的人。
Someone honored for great achievements; figurative ly someone crowned with a laurel wreath.
-
由于重大的成就而被授奖的人；比喻地说成是头上戴桂冠花圈的人。
Someone honored for great achievements; figuratively someone crowned with a laurel wreath.
-
The plot around the simile is glorifying the heroic Satan here, and Hartman ingeniously locates throughout a number of Milton's similes this same dynamic of a redemptive counter-plot.
这个比喻中的情节在这里美化了英雄主义的撒旦，哈特曼非常精明地在弥尔顿的大量比喻中,布置了同样的拯救性的反计。
-
It's as if a gap has opened up, a gap between the official argument of and the rhetorical figures or the metaphors, Milton's elaborately construed language, which he uses to illustrate that argument.
这就像是一个鸿沟在专著中的正式论点,和运用修辞和比喻的部分之间打开了，弥尔顿精心地解释和分析他用来，阐述这个论点的语言。
应用推荐