雷丁邀请企业参与实现性别平衡的目标，即董事会中女性成员比例达到40%。

Reding invited corporations to sign up for gender balance goal of 40 per cent female board membership.

youdao

研究发现，在（学生）种族比例和（家庭）经济水平趋于平衡的双语课堂有助于孩子们适应社会和文化的多样性。

Ethnically and economically balanced bilingual classrooms are found to be helpful for kids to get used to social and cultural diversity.

youdao

女性经理比例较高似乎可以平衡男同事的冒险行为。

A larger proportion of female managers appears to balance the risk-taking behaviour of their male colleagues.

youdao

So, in other words, what happens if we put a bunch of elements, compounds into a reactor but they are not in the balanced amounts?

换句话说，如果我们将一堆的元素，放到一个反应器里面的话,而他们不是平衡时的比例会发生什么呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选