它有利于促进两个“负责”的比例平衡。

It can balance the proportion of two "being responsible".

youdao

其建筑比例平衡协调，但其在20世纪中叶进行的扩建产生了些许混乱。

Its proportions were balanced but the extension made in the mid-20th century was a bit chaotic.

youdao

从最容易的分支(最高的% DFR)开始，每个回路阀将会互相按比例平衡。

Starting with the most favored branch (highest % DFR) each circuit valve will be proportionally balanced to each other.

youdao

So, in other words, what happens if we put a bunch of elements, compounds into a reactor but they are not in the balanced amounts?

换句话说，如果我们将一堆的元素，放到一个反应器里面的话,而他们不是平衡时的比例会发生什么呢？

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选