结果现在每分钟转一圈，我连一秒钟的休息时间都没有了。

Then-- the planet now makes a complete turn every minute, and I no longer have a single second for repose.

youdao

本样品储存器在X射线中放置25 秒，旋转的速度为每分钟1圈，以避免择优取向的影响。

This sample holder is placed at 25" to the X-ray beam and rotated at a rate of 1 rpm to avoid preferential orientation effects."

youdao