并在每一个这样的美好时刻提醒自己，你之所以能享受这美妙的时光是源于自己辛苦的付出。

And remind yourself with each precious moment that you are enjoying this time because of all the great things you have been doing for yourself.

youdao

每一个这样的膜都可能是另一个宇宙。M -理论无意间让平行宇宙理论再次赢得人们的尊重。

Each of these membranes was possible other universe. M-theory had unwittingly made the idea of parallel universes respectable again.

youdao

每一个这样的调用操作活动都被放置到一个泳道中，用来表现执行原始任务或者全局处理过程的原始活动者。

Each such Call Operation Action is put into a swimlane that represents the original actor performing the original task or global process.

youdao

This is tremendously important because every Greek state that we know about made the claim that that's what it did.

这点极其重要,因为我们所知的每一个希腊政府,都是这样去做的

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The idea was that this is better it's more democratic; each region of the United States has its own bank.

核心理念是这样会更好，这样更民主；,美国的每一个地区都有它自己的银行。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And on Friday, this was how we started with every session, with every world leader, whether in business, whether in non-for-profit, whether in politics.

而在星期五，每一次聚会都是这样开始的，对每一个世界级领袖，无论是商界的，非盈利机构的，还是政界的。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选