此次培训的目的是让参与培训的人员可以在课堂中了解欧洲IGT和VQPRD品质的葡萄酒。

Training activities are designed to bring into the classroom knowledge of the European Wines of Quality IGT and VQPRD for participants.

youdao

在各位老师对《长城汉语》这套教材有了更加深入的认识之后，孟老师进行了此次培训的重要环节——教学案例的展示。

After the teachers got the more in-depth understanding of the "Great Wall Chinese" kit, Mr. Meng conducted the important part of the training — teaching cases show.

youdao

事实上，记录表明他们是接到命令参加此次飞行的，并且为此专门接受了培训。

In fact, the record shows that they were directed to be on the flight and that they had received specialized training in preparation for it.

youdao