go top

此一时,彼一时 [cǐ yī shí bǐ yī shí]

网络释义

短语

此一时彼一时 This moment was then ; Now and Then

新汉英大辞典

此一时,彼一时 [cǐ yī shí bǐ yī shí]

  • This is one situation and that was another. -- Circumstances have changed with the passage of time.; The condition at present is very much different from that of the past.; Things are now different from what they were.; Times have changed.
以上来源于:《新汉英大辞典》

双语例句

  • 这种能力人与人之间差异非常大,甚至同一个体此一时彼一时差异也相当大。

    This capacity varies from one individual to another and even from time to time in the same individual.

    youdao

  • 虽然此一时彼一时,此亦非一物,可是这些时代产物难道没有类似东西

    Although, at this moment Peter, the object Feibi also a matter, however, the product of these times, it would be no similar things?

    youdao

  • 辩证地看,任何法律理念制度并不存在什么严格优劣与真伪之分,差别仅在于一个此一时彼一时的被选择问题

    Dialectically speaking, there exists no strict right or wrong distinction for any legal doctrine and system whose only difference is an issue of making choice with The Times.

    youdao

更多双语例句
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定