肯尼迪还有七十三天就要正式就职了。
Kennedy now had seventy - three days to go until inauguration.
一旦奥巴马正式就职,将会给美国的新年带来什么样的解决方案呢?
What should be Barack Obama’s resolutions for the New Year once he takes office?
乔纳森本人将于二月底正式就职,接替前任执行主编吉迪恩·罗斯的职务。 而罗斯经过十年奋斗,也于去年十月份正式从执行主编升迁为总编辑。
He will assume the post at the end of February, succeeding Gideon Rose, who after a decade as managing editor became editor last October.
应用推荐