... ◇ 第12集2008年12月21日：在宇宙中等待（Wait For Me In Space) ◇ 第14集2009年01月11日：歌声传来（I Can Hear a Song） ◇ 第15集2009年01月18日：反抗的凯歌（Victory Song of Resistance） ◇ 第18集2009年02月08日：交错的思绪 ◇ 第19集20...
基于12个网页-相关网页
间壁是间录音室， 经常会有歌声传来。
The next room is a recording room, which often gives off the sound of singing.
歌声是从园中最高的那所大楼里传来的。
This song proceeded from the gloomy edifice which towered above the garden.
从厨房的电波传来悲伤的老曲调，透过女歌手如泣如诉的歌声，我得出男人总是离开女人的结论。
The radio from the kitchen spilled out old melodies with pathetic lyrics; through the weeping voice of the female singer, I made out a verse about men always leaving women.
应用推荐