欧盟委员 Charlie McCreevy 警告国际会计准则委员会,称它“不是生活在政治的真空中”,而是“生活在真实的世界中”。
Charlie McCreevy, a European commissioner, warned the IASB that it did "not live in a political vacuum" but "in the real word".
另一方面,如果国际会计准则委员会拒绝欧盟的要求而使其自建标准,创建全球标准也就落空了。
On the other hand, if the IASB refuses to bow to EU demands and the EU adopts its own standards, the goal to create global rules is dead anyway.
否则,欧盟威胁将创建自己的会计准则。
If not, the European Union is threatening to create its own rules.
应用推荐