欧洲资金市场，是办理短期信贷业务的市场，主要进行1年以内的短期资金存放。
欧洲的监管者希望银行有足够的资金，能够经受住批发市场一个月的冻结。
European supervisors want Banks to have enough cash to survive a month-long freeze of wholesale markets.
如果欧洲央行只以当前政策利率提供这些资金，市场可能将此解读为其未来12个月不会加息的信号。
If the ECB simply offers the money at its current policy rate, the market is likely to interpret this as a signal that it does not expect to raise interest rates for 12 months.
在去年7月欧洲各国银行的抗压测试之后，资金市场接受了些西班牙的贷款者。
The funding markets briefly welcomed some Spanish lenders after European stress tests last July.
应用推荐