墨菲又一次在暗中智胜了他。

Again, Murphy had quietly outmanoeuvred him.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们离开公路，又一次在山坡上颠簸行驶。

We left the road, and again bumped over the mountainside.

《柯林斯英汉双解大词典》

然而，特纳两次在40英尺之外漂亮地把球轻击入洞。

Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet.

《柯林斯英汉双解大词典》

We've been discussing energy diagrams a lot in this class, it's a very good way to visualize exactly what's going on.

在这个课里面，我们已经讨论过很多次能量图了，它通常是一个很好的把所发生的事情形象化的方法。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If you don't move 10 yards in that... if you don't move the 10 yards in your four tries,

如果你不推进十码……如果在那四次机会中你不推进十码，

美式足球 - SpeakingMax英语口语达人

Because sometimes when I was in Israel and West Bank I could not discern who is Arab and who is Israeli because my eyes didn't allow.

因为有几次我在以色列，约旦河西岸,我无法分辨谁是阿拉伯人，谁是以色列人,我没那种眼力。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选