模棱两可是一个成语，读音是mó léng liǎng kě，指不表示明确的态度，或没有明确的主张，对问题正反两面态度模糊。出自《旧唐书·苏味道传》。
模棱两可 [mó léng liǎng kě]
n. ambiguity
adj. equivocal
misc. on the line ; cut both ways ; yea and nay
网络释义专业释义
短语
模棱两可 ambiguity ; Ambiguous ; equivocal ; Amphiboly
模棱两可的 ambiguous ; equivocal ; betwixt and between
模棱两可的话 ambiguity ; equivocation ; ambiguities
易忍的模棱两可 ambiguity tolerance
模棱两可地说 equivocate ; quibble
不模棱两可的 not ambiguous ; clear ; unequivocal not equivocal ; plain
建设性模棱两可 Constructive Ambiguity
模棱两可的表达式 ambiguous expression
模棱两可的回答 [法] equivocal reply ; An ambiguous answer ; ambiguous answer
说模棱两可的话 equivocate ; quibble
双语例句原声例句
-
她的回答模棱两可，是典型的政客做法。
-
这部作品充满了似非而是及模棱两可之处。
-
他模棱两可的回应丝毫没有减弱人们的猜测。
His equivocal response has done nothing to dampen the speculation.
-
It's usually best to respond in a complete sentence rather than saying yes or no which can be ambiguous.
一般来说，回答最好是完整的句子，而不是简单的模棱两可的“是”或“不是”。
-
They have maybe a sense that I can influence events by willing or wishing and if I think that-- if I have kind of a mystical side to me, then probabilities don't have a clear meaning.
他们也许觉得 我可以通过意愿或者许愿,来影响事件的发展,也许...,我说不定有神力相助,如此概率这个概念就有些模棱两可了
-
The "I wonder" pattern is a great way to a little bit ambiguously state that
I wonder”句型是个很棒的句型，它可以模棱两可地表达
应用推荐
$firstVoiceSent
- 来自原声例句