模特台 是指在美术课上,或者是一位肖像画家的工作室里,指一个较低的平台,模特在其上摆姿势。有时候模特台会做成一种下面有滚轴的木箱子,不用的时候,就可以将它倒竖起来,以节省工作室的空间。内部的空间可以用来储存东西。
让这一季的裸体T台潮流焕发青春,比如模特之美。
Rejuvenate this season's nude runway trends like modeling beauty.
在2010秋冬发布会模特的脚可能还没踏上T台,服装的图片却可以在在每个人的手机和笔记本上找到。
The models’ feet have hardly hit the runway before the fall/winter 2010 clothes are on every cellphone and laptop.
无疑有很多拉拉在从事模特这一职业,不仅仅是在幕后,很多也在T台走秀以及拍摄时装杂志。
There is no doubt a good percentage of queer women are involved in this industry — not only behind the scenes, but also on the catwalk and on the glossy pages of fashion magazines.
应用推荐