像大多数其他等级制度森严的美国公司一样，工人和管理人员都有严格界定的职责。

Like most other American companies with a rigid hierarchy, workers and managers had strictly defined duties.

《柯林斯英汉双解大词典》

19世纪的英国是个等级意识森严的社会。

Nineteenth-century Britain was a class-conscious society.

《柯林斯英汉双解大词典》

第二次事发于大学代表团乘坐一辆小型客车经过戒备森严的美国驻安曼大使馆时。

The second occurred as the university party passed the heavily-fortified US embassy in Amman in a minibus.

youdao

The subject of The Reason of Church Government is Milton's feelings about the hierarchical structure of the Church of the England.

的主题是弥尔顿对于,英伦大陆教会的森严等级制的一些感想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

to rise and to say anything was a violation of the culture, and that's one of the places where you see where this sharp line exists. They just take orders, but the gentlemen don't just take orders.

起身反抗和发表见解是有违当时的文化的,从这一点可以看出当时社会,森严的等级界限,普通人只能服从指挥,但是有地位的人不仅接受命令

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选