问问斯蒂芬斯皮尔伯格吧，去年十月宣布搬迁了已在维亚康姆派拉蒙公司运转3年的电影工作室--梦工厂，回到昔日老家--环球影业。

Just ask Steven Spielberg, who last October announced that he was moving his DreamWorks movie studio, after three years at Viacom's (VIAB) Paramount, back to his longtime home, Universal (GE).

youdao

它现在要跟梦工厂动画、蓝天工作室、新力影业，还有未来要成立的更多制片公司竞争。

It now competes against Dream works Animation, Blue Sky Studios and Sony Pictures Imageworks, with even more production houses planned for the future.

youdao

在好莱坞，电影业的资本中最大的“梦工厂”。

The biggest "dream factories" are in Hollywood, the capital of the film industry.

youdao