一些中型城市——比如巴西的库里提巴和弗洛里亚诺波利斯，墨西哥的托卢卡和梅里达，哥伦比亚的麦德林——正在开启展示比那些大型城市更加活跃的经济。

Some medium-sized cities—such as Curitiba and Florianópolis in Brazil, Toluca and Mérida in Mexico and Medellín in Colombia—are starting to show more dynamism than the urban behemoths.

youdao

波特梅莫里——男20岁部族不详，在普利茅斯海军医院死于天花接种之后。

Unknown tribe. Died in the Naval Hospital in Plymouth after a smallpox vaccination.

youdao