仔细调查案件的情节 investigate into a case
审理案件的法官 trier of the case
审理离婚案件的法官 El juez de los divorcios
案件的进展情况 The progress of the case ; The progress of cases ; Cases of progress
相关诉讼案件的协助 Support in litigation actions
案件的审理 Hearing of the Case ; trial of case
来判定案件的法律价值 legal merits
案件的管理 CaseFlowManagement
案件的法官 nemo iudex in sua causa
这里有一篇关于米歇尔·迈尔斯案件的报道。
定期召开会议监控案件的进展情况。
Meetings are held periodically to monitor progress on the case.
报警案件的数量正在以惊人的速度增长。
The number of reported crimes is increasing at an alarming rate.
My understanding was he was found guilty but a lot to turn on the ambiguity of a sentence.
我猜他是被判有罪了,但这个案件却展现出了句子的模糊性
It turned out there was no white van at all but in the first incident somebody saw a white van, this was reported in all the newspapers, then every other incident people started seeing the white van.
其实后来发现并没有白色小货车,但在第一起案件里有人看到白色小货车,所有报纸上都登了这条线索,结果在后来的案件中人们都看到白色小货车。
应用推荐