这不是因为他宣传得力，而是因为同行们对他心存敬畏，对撒尔伯格风格津津乐道。

This was less because he sought publicity and more because his peers were in awe of him and talked a lot about the Thalberg touch.

youdao

‘哦，让我们来编一部带有斯皮尔伯格风格的电影。’ 这并不是我一开始的想法。

I didn't think: 'Oh, let's start ripping off other Spielberg films.'

youdao

另外一幅名为《我冬天的世界》的作品是一幅彼得·多依格风格的抽象画，使人联想起监狱院子那泥地沙砾的质感。

Another piece, entitled My World in Winter, is an abstract 12 Peter Doig -style picture that evokes the 13 gritty texture of the prison yard.

youdao