小说《哈利·波特》系列中的一件物品。格兰芬多宝剑是戈德里克·格兰芬多在世的时候，从妖精那里购买的一把宝剑。宝剑剑柄上镶嵌有红宝石，剑身上刻着戈德里克·格兰芬多的名字（Godric Gryffindor ）。真品是在许多世纪以前由妖精铸造的，有一些只有妖精造的武器才具备的特性。见《哈利·波特与死亡圣器》第15章）
无论真正的格兰芬多宝剑在哪儿，反正不在古灵阁银行的金库里。
Wherever the genuine sword of Gryffindor is, it is not in a vault at Gringotts bank.
枝形吊灯坠落在地板上，水晶和链子噼里啪啦，正砸在赫敏和仍然握着格兰芬多宝剑的妖精身上。
The chandelier crashed to the floor in an explosion of crystal and chains, falling on top of Hermione and the goblin, who still clutched the sword of Gryffindor.
门微开着，现在可以清楚地看到贝拉特里克斯低头看着拉环，后者的长手里正拿着格兰芬多宝剑。
Now they had a clear view of Bellatrix looking down at Griphook, who was holding Gryffindor's sword in his long-fingered hands.
应用推荐