这种累积效应对数百万人对待生活本身的态度产生了根本性的改变，这种态度的逆转肯定是人类历史上最大的一次。

The cumulative effect was a fundamental change in how millions of people approached life itself, a reversal of attitude that must rank as one of the largest in human history.

youdao

但很少有人期待这会带来根本性的改变。

But few expect radical change.

youdao

“我没看到任何事有根本性的改变，”Abbassian先生说。

"I don't see that anything has fundamentally changed," says Mr Abbassian.

youdao

It produced, it would produce fundamental alterations in the conception of labor.

它会引起关于劳动力观念,的根本性改变

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选