这首诗是对她许多著作的核心主题的概括。

The poem encapsulates many of the central themes of her writing.

《牛津词典》

这是2010国际文化和睦年的核心主题。

This was one of the core themes of the 2010, International Year for the Rapprochement of Cultures.

youdao

除经济运行情况外，公共财政也将是竞选运动的核心主题。

Alongside economic performance, the public finances will be a central campaign theme.

youdao

It's kind of a shocking movie and unpleasant and very violent but at its core, one of the main themes is right out of Intro Psych.

这是一部惊悚片,基调阴郁，并且十分暴力,但这部影片的核心，它的主题之一便源于心理学导论中的内容。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

This is impressive: he dropped out of both Dartmouth and Harvard, and he did so to take laboring jobs, each time enacting a conflict between intellectual life and manual labor that would be a persistent and central theme of his poetry.

令人印象深刻的是，他从,达特茅斯学院和哈佛大学都辍学了,来劳作，每一次都在,脑力劳动和体力劳动间发生矛盾,这也是他的诗歌的核心主题。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选