皇帝驾崩标志着该国历史上一个时代的结束。
The death of the emperor marked the end of an epoch in the country's history.
这些改革标志着一场长期运动的胜利结束。
The reforms marked the successful culmination of a long campaign.
通用汽车公司与大宇汽车公司的交易标志着一个甚至更长和更痛苦的过程的结束。
GM's deal with Daewoo Motor marks the end of an even longer and more painful process.
Incidentally, sort of side topic: The death knell for a marriage for Gottman This is his big finding.
顺便提一下,一个次要的话题:,对他来说婚姻结束的标志,这是他的大发现。
The death knell of a marriage is contempt.
婚姻结束的标志是互相蔑视。
应用推荐