办公室平面基本采用开敞办公模式，平面划分基于1.40米的办公标准模数，可根据需要灵活进行平面组合。

The office area makes use of an open plan form. The area is divided into 1.4 m standard office modules which allow the basic requirements to be flexibly integrated into the area.

youdao

基于PKCS #1 v1.5标准， 最开始的字节是“00”，它“保证了加密块被转换成整数之后，大小不会超过模数”。

Per the PKCS #1 v1.5 standard, the first byte is "00" and it "ensures that the encryption block, [when] converted to an integer, is less than the modulus."

youdao

Hadoop 现在是顶级 Apache 项目，IBM、Google、Yahoo! 和 Facebook 等许多公司都支持和使用 Hadoop，它已经成为大规模数据处理方面事实上的行业标准框架。

Now as a top-level Apache project, Hadoop is supported and used by many companies such as IBM, Google, Yahoo!, and Facebook, and has become the industry de facto framework for large data processing.

youdao