离岸金融中心比许多国家采用了更为严格的标准(如在了解客户方面),更好的管理和运行政策,以此来占据一席之地。
Offshore financial centres compete by being well run and regulated-with tougher standards (for example on knowing your customer) than some supposedly respectable countries.
总之,这种应用服务器已经展现出对J2EE标准健壮的支持,以后一定会在中小型企业IT项目中占有一席之地。
Overall, the application server has demonstrated robust support for J2EE standards and will definitely find its place in small to medium enterprise it.
虽然Memcached激发了大家对缓存解决方案的兴趣和需求,但更快、符合标准的实现也会有一席之地。
While Memcached stoked interest and demand for caching solutions, faster, standards compliant implementations will likely have a place at the table as well.
应用推荐