“问题是他死了，被刺了。”塞柯用低沉的声音回答。

"The matter wi' him is he's dead, stabbed," replied Cecco in a hollow voice.

youdao

那就是他和博士生安娜斯塔西娅·察柯柳金娜打算回答的问题。

That question is what he and Ph.D. student Anastasia Zakolyukina set out to answer.

youdao

据我的同事范恩·纽柯克报道，波多黎各仍然面临着2017年飓风玛丽亚带来的经济和结构破坏以及资源短缺等问题。

As my colleague Vann Newkirk reported, Puerto Rico is still confronting economic and structural destruction and resource scarcity from 2017 s Hurricane Maria.

youdao

Foucault continues, Instead, these questions will be raised: "How, under what conditions, and in what forms can something like a subject appear in the order of discourse?

福柯继续说，取而代之的，这些问题会被问到：“哪种情况下，一个类似主题的东西会如何,以什么形式的话语顺序出现？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Foucault confronts this question in "What is an Author?"

在《什么是作者》中，福柯谈到了这些问题“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

In fact, is doing some work with Professor Corbin and me jointly on the issue of food and addiction, and she'll be doing some lecturing on that later in the class.

事实上,她正在和柯宾教授还有我,一起研究食物成瘾问题,她之后会就这个话题给大家做一些演讲

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选