乌戈·拉斐尔·查韦斯·弗里亚斯（卡斯蒂利亚语：Hugo Rafael Chávez Frías1，1954年7月28日－），目前是第52任委内瑞拉总统。身为玻利瓦尔革命的领导人，查韦斯提倡他对于民主社会主义的理想、拉丁美洲的整合、和反帝国主义。除此之外，他也大力批评新自由主义的全球化以及美国的外交政策。
第二是查维斯的信徒正在逐渐冷静和醒悟。
The second is growing apathy and disillusion among the chavista faithful.
查维斯先生的失败所带来的影响不仅仅限于委内瑞拉国内。
The ramifications of Mr Chávez's defeat go far wider than Venezuela.
与其说查维斯先生是在公投中失败，不如说是因为他的已经破产的思想。
It was not so much Mr Chavez who was defeated in the referendum, as his bankrupt philosophy.
应用推荐