虽然经历j如此显华eu变化，但在让他们将自己划归某个阶级的时候，英国人在2006年的答案和在1949年时的答案基本相同。

Despite this striking change, when they are asked to place themselves in a class, Brits in 2006 huddle in much the same categories as they did when they were asked in 1949.

youdao

他有时会一反常态，勃然大怒，这令她大吃一惊——他会突如其来，不厌其烦地对某个人、某一种族、某个阶级、某种生活和某种思想方式表示鄙视。

Uncharacteristic bursts of temper surprised her—he would suddenly unroll a long scroll of contempt for some person, race, class, way of life, way of thinking.

youdao

在某个阶段，中产阶级就开始暴增了。

At a certain stage it starts to boom.

youdao