从我收到的祝福电子邮件里我发现，几乎每个人都知道某一个人因生菜叶、花生、炖牛肉、百吉饼，或者像我一样，因鸡肉，而窒息的故事。
And, as I have learned from the many E-mail messages I received from well-wishers, everyone seems to know someone who choked on lettuce, peanuts, stringy beef stew, bagels or, like me, chicken.
突然间的，静静地想念，也许，是某一个人，亦或是某一段故事。
Suddenly, miss, perhaps, is an individual, or a section of the story.
这些图片并不是某一个事件和特定的故事，只有“与记忆的对峙”这些记忆对艺术家自身的现实工作也会具有特定的意义。
These images do not tell an event or a specific story; they are mere "confrontation against memories". These memories also have a specific meaning for the real work of the artist himself.
应用推荐