如果你坚定不移地要逆流而上的话，它的后备箱有足够空间装你的布鲁克林跳蚤市场的收获及柯尔特54的空瓶子。

But if you're adamant on bucking the trend, there's plenty of storage space back there for your Brooklyn Flea finds and empty bottles of Colt 54.

youdao

随着《弗兰妮和佐伊》的出版，甚至坚定的塞林格崇拜者也开始出现怀疑。

With the publication of "Franny and Zooey," even staunch Salinger admirers began to break ranks.

youdao

但是柯林斯小姐却以她那坚定而又和善的方式坚持了自己的立场。

But in her strong, gentle way, Mrs. Collins stood her ground.

youdao